Ale detale.

Nasze Zatorze, czyli Szyborsice i jego cieszącą się nie najlepszą opinią okolice. A tu wyglądają schludnie.

Lata bez remontów i modernizacji, okazały się... zbawieniem dla architektonicznych detali.

Kurcze, kiedyś nawet robotnicza zabudowa miała styl.

Tu widać w jakiej dolinie leży ul. Młynarska.

Eh, te talerze... a ponadto spoko.

Była moda na te wieńce.

Choć wciąż zdarzają się tu osobnicy z innej planety, to Średnia.

i Szkolna wyglądają dziś schludnie.

A to ciekawy obiekt z kunickich kresów

Hmmm, co to było? Kapliczka? Domek portiera?

Szyborsice.

Oto Seifersdorf, łużyckie Šyboršice a dziś nazywane często Zatorzem (co jest bardzo pospolitym w Polsce określeniem) w chłodne kwietniowe popołudnie. Oczywiście dawne Šyboršice, to tylko część tego, co obecnie nazywane jest "Zatorzem".

 Glas Hotel nie wygląda jakby był otwarty.

 Remonty zdarzają się  też przy Młynarskiej.

 Ale brak remontów na Szyborsicach sprawia, że na wierzch wyłażą dawne napisy poprzednich właścicieli budynków. Tu przy S. Okrzei znajdowała się restauracja.

Czerwona Torebka już działa

 Hmm, pamięć mi szwankuje, a może ta krówka jest całkiem świeża?

A w Drozdowie (do którego jedziemy przez Szyborsice) powstaje nowa stacja benzynowa.